سال 1381- شماره 39

سرمقاله (جهان با بستهبندي در ايران آشناتر ميشود) به مناسبت انتشار نخستين ويژه نامه انگليسي ماهنامه صنعت بستهبندي / نويسنده: رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 39

نگاهي به بستهبندي (بخش سوم) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه2 / سال 1381 / شماره 39

ظروف شيشهاي (بخش دوم) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي/ صفحه 5 / سال 1381 / شماره 39

قوطيها و ظرفهاي فلزي (بخش سوم) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هـاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 /سال 1381/ شماره 39

جعبههاي مقوايي (بخش پنجم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 39

سينيهاي مقواي (بخش پنجم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 12 / سال 1381 / شماره 39

آيا هزينه مواد فعال در برابر اكسيژن همواره از مواد غير فعال بكار برده شده در بستهبندي موادغذايي بيشتر است؟ / نوشته:Bohc.Tsai, Georgem. Schroeder، ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 13 / سال 1381 / شماره 39

بستهبندي پوشاك (بخش چهارم) / گردآورنده: گروه كارشناسي بستهبندي معاونت نگهداري اداره آماد و پشتيباني ستاد مشترك سپاه / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / شماره 39

بـازرسي بستهبندي (بخش دوم) / تهيهكننده: گروه كارشناسي بستهبندي معاونت نگهداري اداره آماد و پشتيباني ستاد مشترك سپاه / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 39

كارتن (يك بار ديگر ببينيم چقدر از كارتن ميدانيم) / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 39

اي كارتن، براي خود فكري كن / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 21 / سال 1381 / صفحه 21 / سال 1381 / شماره 39

طراحي بطريهاي پلاستيكي plastic Bottles Design / تاليف و ترجمه: داويد كحالزاده / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22/ سال 1381 / شماره 39

ليبل آب ! بررسي طراحي ليبلهاي آب معدني / تهيه و تنظيم: ارسطو شهابي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 39

از www.iranpack.org چه ميدانيد؟ / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 39

سال 1381- شماره 40

اشاره (ويژهنامه انگليسي ماهنامه صنعت بستهبندي در نمايشگاه اينترپك2002 / گزارش تصويري / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 40

نگاهي به بستهبندي (بخش پاياني) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 40

قوطيها و ظرفهاي فلزي (بخش چهارم) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 40

گفت وگو با صنعتگران نمايشگاههاي تخصصي / گزارش از: عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره40

جعبههاي سخت تقويت شده كاغذي و مقوايي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 40

جعبههاي مقوايي (بخش ششم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 15 / سال 1381 / شماره 40

سينيهاي مقوايي (بخش ششم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 40

نبوغ طراحان صنعتي در طراحي ماشينآلات / ماهنامه صنعت بستهبندي/ صفحه 17 / سال 1381 / شماره 40

محافظت از محصولات در برابر تقلب / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 40

بهترينهاي بستهبندي انطافپذير در سال 2001 به نقل از ماهنامه PFFC ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 23 / سال 1381 / شماره 40

انتقال و سيستم پالت و... به آرامي آن را انجام دهيد! / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 40

بستهبندي در آينده / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 25 / سال 1381 / شماره 40

بستهبندي شيرينيجات و خواركيها به نقل از مركز خبري اينترپك / ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381 / شماره 40

انبار كردن و بستهبندي ميوهها و محصولات غذايي در سردخانه برگرفته / از كتاب: Food proccessing ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي/ صفحه 27 / سال 1381 / شماره 40

اصولي كه باعث ثبات صنعت converting ميشوند / برگرفته از مجله: PFFC ژانويه 2002 / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 40

سال 1381- شماره 41

سرمقاله (لجستيك، راهبرپنهان بستهبندي / نويسنده: رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 41

گفت و گو بـا صنعتگران (تشكلهاي صنفي و صنعتي) / گزارشي از: عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 4 / سال 1381 / شماره 41

پيكره در اينترپك / گزارش حضور شركت پيكره در نمايشگاه اينترپك 2002 / ماهنامه صنعت بستهبندي/ صفحه 6 / سال 1381 / شماره 41

صنعت كارتن كشور و بحرانهاي دروني و بيروني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 41

زنگ رقابت جهاني / گزارش حضور شركت تحول كالاي نوين در نمايشگاه اينترپك2002 آلمان ، عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 41

گزارش نهمين نمايشگاه بينالمللي ماشينآلات و ادوات كشاورزي موادغذايي و صنايع وابسته / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 12 / سال 1381 / شماره 41

قوطيها و ظرفهاي فلزي (بخش پنجم) / نوشته: والتر سوركا ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 41

ظروف شيشهاي (بخش آخر) / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 41

جعبههاي مقوايي (بخش هفتم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 41

روشهاي ليبلينگ محول و مزاياي استفاده از آن / واحد تحقيق و توسعه شركتEniac-Tech همكار مركز ملي شمارهگذاري كالا وابسته به موسسه EAN / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 41

بـازرسي بستهبندي (بخش سوم) / تهيهكننده: گروه كارشناسي بستهبندي معاونت نگهداري اداره آماد و پشتيباني ستاد مشترك سپاه / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 41

بزرگترين مشكل: نظارتهاي موازي / گفت وگو با قائم مقام انجمن صنايع شوينده، آرايشي و بهداشتي ايران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 29 / سال 1381 / شماره 41

تازهها / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 32 / سال 1381 / شماره 41

كاغذ، كارتن و مقوا در نمايشگاه اينترپك 2002 / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 33 / سال 1381 / شماره 41

روشهاي اندازهگيري مقاومت خمشي فيلمهاي مختلف / نوشته Yves wiser, chantalpelletier, jakoblang از مركز تحقيقات شركت نستله به نقل از نشريه PFFC ،ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 34 / سال 1381 / شماره 41

لايههاي مياني فيلمهاي پلاستيك / به نقل از نشريه PFFC ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 36 / سال 1381 / شماره 41

سال 1381- شماره 42

سرمقاله (كيفيت را پايين نياوريد) / نويسنده: رضانورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 42

كيفيت را پايين نياوريد

ميزگرد كارتن در ايران، فرصتها، تهديدها (بخش نخست) / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 42

گفت و گو با صنعتگران (ماليات) / گزارشي از: عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 42

قوطيها و ظرفهاي فلزي- قوطيهاي آيروسل (بخش آخر) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 42

نمونههايي از طراحي در بستهبندي محولات غذايي برگرفته / از كتابpackaging Design ، ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 42

جعبههاي مقوايي(بخش هشتم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 42

نقش و تاثير كمپينهاي تبليغاتي در صنعت بستهبندي / نويسنده: بهرام غفاري / صفحه 20 / سال 1381 / شماره 42

نسل جديد پلاستيكها در آينده نزديك وارد بازار ميشود منبع: plastic packaging آوريل2002، ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 42

بستهبنديهاي پلاستيكي بازيافت شده براي موادغذايي / ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 23 / سال 1381 / شماره 42

انتخاب مواد براي ظروف آشاميدنيها / نويسنده: ارسطو شهابي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 42

بررسي مكانيزمهاي مختلف آببندي و جداكردن / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381 / شماره 42

بازيافتPET، به عنوان بخشي از درآمدزايي كوكاكولا / ترجمه: ارسطو شهابي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 42

عملكرد گشتاصنعت تبريز (اعتبار توليدكننده، آسايش مصرفكننده / گزارش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 42

افزايش بازديدكنندگان ايراني در آمار نمايشگاه بستهبندي اينترپك2002 / گزارش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه / 32 / سال 1381 / شماره 42

سال 1381- شماره 43

سرمقاله( بلندشو) / نويسنده:رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 43

ميزدگرد كارتن در ايران، فرصتها، تهديـدها (بخـش آخر) / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 43

بايد در صحنه بينالملل فعالتر باشيم / گفت وگو با مدير شركت آلماني ايرانيMT / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 43

تمايل اسپانيا به سرمايهگذاري در صنعت بستهبندي ايران / گزارش ديدار وابسته بازرگاني سفارت ايتاليا با مدير ماهنامه صنعت بستهبندي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 43

كاركردهاي بستهبندي (بخش نخست) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 43

اولين نمايشگاه بستهبندي قطات خودرو در ايران برگزار شد / گزارش از: عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 12 / سال 1381 / شماره 43

و اما نمايشگاه چاپ و بستهبندي مشهد! / گزارش از: محبوبه مويد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 43

جعبههاي مقوايي (بخش نهم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 15 / سال 1381 / شماره 43

آيا شما حاضريد فيلمهاي خواركي را بخوريد؟ / برگرفته از مجله PFFC نوشته: Davedy.bentky jr ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 43

نمونههايي از طراحي بستهبندي شكلات / برگرفته از مجله packaging ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 43

راهكارهايي براي جلوگيري از جعل علامت / برگرفته از مجله PFFC ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 43

يك روز از زندگي بستهبندي هوشمند / نوشته: David J.Bentley Jr برگرفته از مجله PFFC ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 25 / سال 1381 / شماره 43

آينده فويلهاي آلومينيومي / نوشته: Geneleo مدير برنامهريزي مؤسسه تحقيقاتي امگا، به نقل از نشريه PFFC ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفجه 26 / سال 1381 / شماره 43

برانگيختن احساس تشنگي در مردم / برگرفته از مجله:The world of Labels ، ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 27 / سال 1381 / شماره 43

بستهبندي و توسعه پايدار / نويسنده: ارسطو شهابي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 29 / سال 1381 / شماره 43

چگونه كيفيت چاپ را با كنترل روكش coating بالا ببريم / نوشته: دكتر paul E.Gloorبه نقل از مجله PFFC ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 43

آشنايي با انجمنها و مؤسسات فعال در بستهبندي (MP/MA ) / برگرفته از مجله:packaging Botting، ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 34 / سال 1381 / شماره 43

سال 1381- شماره 44

تلاشي ديگر براي سازماندهي نهادهاي مربوط به بستهبندي در ايران / گزارش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 44

ماشينآلات بستهبندي (بخش نخست) / نوشته: والتر سوركا ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 4 / سال 1381 / شماره 44

كاغذ و مقوا (بخش نخست) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 44

بليسترها ناگهان همه جا را در بر خواهند گرفت / برگرفته از مجله: Plastics in Packaging ،ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 44

كاربرد فيلم PP و PVC در بستهبندي / برداشت ازكتاب فيلمهاي پلاستيكي ، انتخاب و ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 44

لمينيتها در بستهبندي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 15 / سال 1381 / شماره 44

اكستروژن همزمان Coextrusion و استفاده آن در بستهبندي / برداشت از كتاب فيلمهاي پلاستيكي ،ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 44

جعبههاي مقوايي (بخش دهم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 17 / سال 1381 / شماره 44

در آينده، بستهبندي نقش بسيار كليديتري خواهد داشت / برگرفته از مجله: Packaging ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 20 / سال 1381 / شماره 44

نقش كنترلرهاي پيشرفته در كارايي دستگاهها نوشته Andrre lcso به نقل از نشريه PFFC ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 21 / سال 1381 / شماره 44

سيستمهاي شبكهايكننده در مركب چاپ و روكشها به نقل از ماهنامه PFFC ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 44

خبرهاي داخلي و خارجي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 44

سال 1381- شماره 45

سرمقاله (ناهماهنگ) / نويسنده: رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 45

كاركردهاي بستهبندي (بخش دوم) / نوشته: والتر سوركا ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 45

نخستين نمايشگاه شيريني و شكلات، بيسكويت و صنايع وابسته / گزارش كوتاه / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 3 / سال 1381 / شماره 45

ماشينآلات بستهبندي (بخش دوم) / نوشته: والتر سوركا ،ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 4 / سال 1381 / شماره 45

كاغذ و مقوا (بخش دوم) / نوشته والتر سوركا ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 45

بستهبندي و توسعه پايدار(بخش دوم) / نويسنده: ارسطو شهابي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 45

سمينار بستهبندي در اداره آماد و پشتيباني ستاد مشترك سپاه پاسداران / گزارش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه / سال 1381 / شماره 45

گفت و گو با صنعتگران (بيمه) / گزارشي از: عيسي نجفي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 11 / سال 1381 / شماره 45

كيسههاي Heavy duty روشهاي توليد و مصارف آنها / منبع: اينترنت / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 45

ضربهگيرها (بالشتكهاي كاغذي) / ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 17 / شماره 45

جعبههاي مقوايي (بخش يازدهم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 19 / شماره 45

از چه روشهايي ميتوان ضخامت لايه جوهر را اندازه گرفت / نوشته: Dr.RichardM.podhajny.ph.D برگرفته از مجله PFFC ،ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 45

درباره ISO/ منبع: جزوات آموزشي مؤسسه پرينت پروموشن ، ترجمه: مانلي نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 23 / سال 1381 / شماره 45

براي طراحي و توليد يك محصول، نياز به تصوير دقيقي از كساني كه آن را مصرف ميكنند، داريد / تهيه و تنظيم: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 45

بستهبندي موادغذايي و اطمينان (يازدهم سپتامبر و نكاتي بـراي هشدار) / بـرگـرفته از مـجـلهPFFC / نوشـته: Dr.RichardM.podhajny phoترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381/ شماره 45

وضعيت كارتن پارس در بورس / گزارش به نقل از روزنامه آسيا / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 45

خبرهايي از پتروشيمي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 32 / سال 1381 / شماره 45

پروژه آستري و بستهبندي قطات بدنه شركت سايپا يدك افتتاح شد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 34 / سال 1381 / شماره 45

كرباسيان، معاون وزير اقتصاد: موادغذايي را مثل 30 سال پيش بستهبندي ميكنيم / گزارش از ايرنا / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 36 / سال 1381 / شماره 45

سال 1381- شماره 46

سرمقاله (آقاي الف) / نويسنده: رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 46

كاركردهاي بسـتهبندي (بخش سوم: ميكروارگـانيسمها) / نوشته: والتر سوركا، ترجـمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 46

ماشينآلات بستهبندي (بخش سوم) / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 4 / سال 1381 / شماره 46

كاغذ و مقوا (بخش سوم) / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 46

جعبههاي مقوايي (بخش دوازدهم) / آموزش / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 46

پيشرفت در سيستمهاي دربندي براي بستهبندي انطافپذير/ منبع: PFFC ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 46

نوشيدن مايعات گرم در حين حركت احتياج به بستهبندي مناسبتري دارد / برگرفته از: مجله بستهبندي غذا و دارو نوشته: Mona Doyleترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بسته بندي / صفحه 12 / سال 1381 / شماره 46

بازار محصولات پاك Aseptic پر رونقتر خواهد شد/ برگرفته از: مجله canning Filling ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره 46

لايههاي جداشونده / نوشته: corey M.Readrom ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 46

نخستين خط توليد CPP در ايران به بهرهبرداري رسيد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 17 / سال 1381 / شماره 46

خبر خوش براي چاپخانهداران فلكسـو و تمام توليدكنندگان ايراني / ماهنامه صنعت بتسهبندي / صفحه 18 / سال 1381/ شماره 46

بازيافت بستهبندي و سوانح تجاري آن / برگرفته از مجله packaging Bottling ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 46

اسپانيا و بستهبندي / برگرفته از مجله plastics inpackaging ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381 / شماره 46

پيام رئيس جمهور به نخستين كنگره بينالمللي كيفيت / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 27 / سال 1381 / شماره 46

خانواده جديد پليمرهاي كريستال مايع و كارايي عالي آن در بستهبنديهاي نفوذناپذير/ نوشته David R.constant ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 46

بستهبندي و پتروشيمي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 46

بستهبندي در بورس تهران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 32 / سال 1381 / شماره 46

تاسيس يك شركت بستهبندي آب مدني و توليد نوشابههاي گازدار / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 36 / سال 1381 / شماره 46

سال 1381- شماره 47

فعاليتهاي جديد ماهنامه صنعت بستهبندي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 47

گزارش نمايشگاه ايرانپلاست2002، خوب و قابل قبول / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 47

قدرتي به نام پتروشيمي در ايرانپلاست، بيم يا اميد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 1 / سال 1381 / شماره 47

گزارش همايش ايرانپلاست / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 47

سالانه 50 ميليون دلار براي بستهبندي محولات كنسروي وارد كشور ميشود / صفحه 7 / سال 1381 / شماره 47

انجمن رسانههاي علمي تخصصي ايران تشكيل خواهد شد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / سال 1381 / شماره 47

كاركردهاي بستهبندي (بخش چهارم) / نوشته والتر سوركا ، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / سال 1381 / شماره 47

پروژه بستهبندي (بخش اول) / تهيهكننده: سوسن خاكبيز / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 12 / سال 1381 / شماره 47

Stand-uppouches در پي يافتن جايگاهي مهمتر/ برگرفته از مجله: Plastics in Packaging ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 14 / سال 1381 / شماره47

80 درصد خرماي كشور سنتي بستهبندي ميشود / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 47

بستههاي انطافپذير موادغذايي كه نشان برتر اتحاديه بستهبندي انطافپذير FPA را دريافت كردند / به نقل از نشريه: غذا و دارو ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 20 / صفحه 1381 / شماره 47

بستههاي پزشكي و نيازهاي خاص آن / برگرفته از مجله: PFFC نوشته: Jr.Davidy.Bentley ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 22 / سال 1381 / شماره 47

داروهاي خوراكي كه بدون نسخه به فروش ميرسند نيز ملزم به استفاده از C-R ميباشند / برگرفته از مجله Packaging Food and Drug ترجمه: سهيل چهرهاي / صفحه 23 / سال 1381 / شماره 47

خواص پليمرهاي بر پايه اسيد لاستيك pla و كاربرد آن در بستهبندي موادغذايي / منبع: Packging Bottling ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 47

جعبههاي مقوايي (جعبههاي فانتزي - بخش سيزدهم) / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381 / شماره 47

پودر افست، معايب و مزايا / ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 30 / سال 1381 / شماره 47

آب راگل نكنيد.../ نقدي بر همايش صنايع دستي، طراحي صنعتي، گرافيك / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 32 / سال 1381 / شماره 47

اخبار بستهبندي در جهان / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 34 / سال 1381 / شماره 47

اخبار بستهبندي در ايران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 36 / سال 1381 / شماره 47

زعفران را دريابيم / دو " آه " از بستهبندي زعفران / صفحه 37 / سال 1381 / شماره 47

بستهبندي و پتروشيمي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 38 / سال 1381 / شماره 47

بستهبندي در بورس تهران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 40 / سال 1381 / شماره 47

چه ميكنه اين بستهبندي!!! / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 41 / سال 1381 / شماره 47

جهان غرب، مشتاق آشنايي و همكاري با طراحان صنعتي ايران است / گفتههاي پروفسور لويگي فرارا / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 42 / سال 1381 / شماره 47

سال 1381- شماره 48

پيشگزارش نهمين نمايشگاه بينالمللي ماشينآلات چاپ و بستهبندي تهران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 2 / سال 1381 / شماره 48

دومين همايش شير با موفقيت برگزار شد / گزارش از: محبوبه مويد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 6 / سال 1381 / شماره 48

نخسـتين نـمـايـشـگـاه چـاپ وبستهبندي يزد / گزارش از: محبوبه مويد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 7 / سال 1381 / شماره 48

ماشينآلات بستهبندي (بخش چهارم- تنظيمات) / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 8 / شماره 48 / سال 1381

كاغذ و مقوا (بخش چهارم-كاغذ و مقوا) / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 10 / شماره 48 / سال 1381

كاركردهاي بستهبندي (بخش چهارم – نگهدارندههاي شيميايي / نوشته: والتر سوركا، ترجمه: مهندس هاشم حبيبي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 12 / شماره 48 / سال 1381

مدلي براي محاسبه هزينهها و انرژي در بستهبندي / ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 13 / شماره 48 / سال 1381

بستههاي چوبي (بخش نخست) س.م.الف / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 16 / سال 1381 / شماره 48

پنج راه كار مؤثر براي عيبيابي دستگاه / نوشته Robert lucianopi E.cpp بـرگـرفتـه از مجلـه: Drug Packaging Food and ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 18 / سال 1381 / شماره 48

كارخانههاي صنايع چوب بخشي از توان خود را روي بستهبندي چوبي متمركز كنند / نويسنده: رضا نورائي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 19 / سال 1381 / شماره 48

معرفي انواع مختلف پالت در دنياي امروز / منبع: Packaging Tomorrow ترجمه: مهندس حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 20 / سال 1381 / شماره 48

بطريهاي عبورناپذير! / ترجمه و تنظيم: ارسطو شهابي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 23 / سال 1381 / شماره 48

معيارهاي انتخاب فيلم مناسب براي بستهبندي / ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 24 / سال 1381 / شماره 48

پروژه بستهبندي (بخش دوم) / تهيهكننده: سوسن خاكبيز / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 26 / سال 1381 / شماره 48

واژهشناسي بستهبندي / ترجمه: س.م.الف / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 28 / سال 1381 / شماره 48

جعبههاي مقوايي (بخش سيزدهم) / آموزش/ ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 29 / سال 1381 / شماره 48

گزارش از فعاليتهاي شركت صنايع بستهبندي شادمهر / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 32 / سال 1381 / شماره 48

براي سلامتي بيشتر شما ! (دو مقاله درباره بستهبندي به گوجه فرنگي) برگرفته از مجله Canning and Filling ترجمه: سهيل چهرهاي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 34 / سال 1381 / شماره 48

تاثير بستهبندي در اتمسفر اصلاح شده MAP بر كيفيت گوجهفرنگي تازه چيده شده / منبع: اينترنت، ترجمه: حجت سلماني / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 36 / سال 1381 / شماره 48

معرفي زيرسايت بستهبندي در سايت ناصر /تهيهكننده: گروه كارشناسي بستهبندي معاونت نگهداري اداره آماد و پشتيباني ستاد مشترك سپاه / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 40 / سال 1381 / شماره 48

((مكهكولا)) و هراس كارخانههاي نوشابهسازي آمريكا / برداشت از روزنامه آسيا / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 42 / سال 1381 / شماره 48

گزارش فاليتهاي ليتوگرافي رايان / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 44 / سال 1381 / شماره 48

اخبار بستهبندي در جهان / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 45 / سال 1381 / شماره 48

بستههاي گرمكنندهHot pack / تهيهكننده: سوسن خاكبيز / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 45 46 / سال 1381 / شماره 48

بستهبندي و پتروشيمي / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 46 / سال 1381 / شماره 48

اخبار بستهبندي در ايران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 47 / سال 1381 / شماره 48

كارنامه عملكرد سالانه ناحيه سبز تهران منتشر شد / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 48 /سال 1381 / شماره 48

بستهبندي در بورس تهران / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 51 / سال 1381 / شماره 48

افزايش سرمايه در بخش بستهبندي آلومينيومي كشور / ماهنامه صنعت بستهبندي / صفحه 53 / سال 1381 / شماره 48